| 1. | You in the meanwhile will be taking a trip into china, i suppose .
我想，一会儿你要上路去中国吧。 |
| 2. | In the meanwhile the suitors had gathered again around the feast table .
这时，求婚的人又聚集在餐桌周围。 |
| 3. | The lady maintained in the meanwhile the manner of a stranger of rank .
这位夫人一直保持着一位高贵的客人的礼貌。 |
| 4. | Dobbin, who was thus vigorously besieged, was in the meanwhile in a state of the most odious tranquillity .
都宾虽然被包围得这么紧，却冷淡得可恶。 |
| 5. | In the meanwhile , just let me try to help him
但是在此同时请允许我设法拯救他 |
| 6. | And in the meanwhile , just let me try to help him
但现在，让我来试着帮助他 |
| 7. | And in the meanwhile , just let me try to help him
但现在，让我来试着帮助他 |
| 8. | In the meanwhile , there is an ideological bias in china
同时，在中国有一种意识形态偏见。 |
| 9. | In the meanwhile , be silent ! frantic acclamations were again raised
一片疯狂的欢呼随之而起。 |
| 10. | In the meanwhile , carton would wait alone by the fire for the doctor
当中这段时间就由卡尔顿一个人在炉火前等候医生。 |
